PORTRAITS OF

RITRATTO

探秘地心的创意之旅: 硬石蜕变为珠宝珍 品的奇妙历程

 

Pomellato 宝曼兰朵 Rittratto定制系列,庆祝品牌创 立50周年。 Pomellato宝曼兰朵推出全新Ritratto定制系列,庆 祝品牌50周年生日,开启令人叹服的艺术珠宝新篇章。 炫目色彩、创新设计和精湛匠艺,无一不是品牌发展至 今的专属风格。那些从一开始就被不恰当地称为半宝石 的“宝石新贵”,也因它们的美丽和稀有而变得更加珍 贵。Pomellato Ritratto 50周年定制系列由50款独特唯一 的珠宝珍品组成。秉持颠覆传统和先锋精神的品牌传承, 该系列使用从未被探索过的“硬石”(Hardstone)来设 计和制作。对手工工匠而言,这种材质堪称严苛的挑战, 硬石的同质化使切割工艺的每个程序都变得异常复杂而艰 难。

 

Ritratto定制系列彰显出Pomellato拒绝墨守陈规的 果敢态度,该系列使用了全新技术。戒指主石采用了源于 古印度珠宝工艺的“肖像切割”,这种应用于大块宝石的 切割工艺,可以完美的保留天然宝石在亿万年变迁中留 下的自然痕迹。在选材的过程中,每块原石都被仔细的品 鉴和读取,寻找颜色、纹理和通透度可以融合并呈现出 最佳艺术效果的位置。

Pomellato的艺术总监Vincenzo Castaldo与我们分享了这段旅程的奇妙体验:“与每块原 石结缘的过程,如同我们在地球的中心进行了一次探秘之 旅,意想不到、震撼心灵却也趣味盎然。大自然引导我们 将它独具风采的创造力转化成抽象艺术,天然宝石那令人 叹服的异彩和变化,让每枚戒指都拥有艺术珍品般动人心 魄的色彩、故事、思维和梦想。

 

” Ritratto定制系列的创作从选取拥有奇异色泽和纹 理的天然宝石开始。粉、红色系的灵感源于盛放的牡丹, 主石选用红纹石(也被称为印加玫瑰),围绕以深浅不一 的红、粉晶勾勒线条,最终的作品呈现出夏威夷海滩日出、日落时霞光漫天的景色;绿、红色系的灵感源于秘密花园,主石选用黝帘石,围绕以色泽浓郁的红宝石,代表着“火”与“土”的交织,演绎出一段引人注目的爱之舞;蓝、灰色系的灵感源于寒冬时节的旷野地貌,而冬日的冷寂却从未成为情感表达的阻碍,玛瑙的枝状纹理将悠远的冬日秘境如画卷般展开。每款戒指都是一幅浑然天成的画作,在细微处讲述着传奇的故事,抒发着工匠对所制作的材料的热情。从帕拉依巴碧玺到蓝方石,从祖母绿到褐钻,从红宝石到海蓝宝,加大尺寸的爪镶工艺等等,从选材、创意到匠心,激情澎湃的奇思妙想随处可见,体现着功能性到意境的演变。历经亿万年的自然奇景在设计师和工匠的手中变成了美、情感和表达。

 

Pomellato对硬石的有机构成和不规则形态有着独具慧眼的鉴赏力,如何捕捉到石头的微妙纹理并结合想象力去进行创作,是一种艺术表达。大自然的艺术表达力是最令人叹服且无法复制的,如同50年来Pomellato所创作的每一件珠宝,当之无愧的世间珍宝。

 

Text by Carla Angeretti
Photos by Bodha D’Erasmo & Gilda